Le noeud Windsor vs le vrai lingala
14 Avril 2012 , Rédigé par Zamba Synkin Publié dans #Autre regard
N'en déplaise à ceux qui s'obstinent à ne pas se rendre à l'évidence, "les Congolais sont des gens pour le moins impayables", dixit Gérard Jeunesse, un ami Auvergnat de longues dates, qui a passé 10 ans au Congo-Kinshasa et presque autant d'années au Congo d'en face.
Capable de vous parler de ces 2 pays en lingala pur, pendant un tour d'horloge complet, sans bafouiller ni commettre la moindre faute, il prend un malin plaisir à justifer sa déclaration suscitée en me disant que "nous sommes le seul peuple au monde (qu'il connaisse) qui se soucie plus d'apprendre à faire un noeud de cravate Windsor, en deux temps trois mouvements, que de savoir compter, de 1 jusqu'à 10, dans sa propre langue maternelle".
Comme mon ami Gérard est reparti à Clermont Ferrand, sa ville natale, pour les vacances de Pâques, avant de nous retrouver dans
quelques jours, je vous propose de faire ce petit test autour de vous: Comptez-vous même, ensuite demandez à vos amis Congolais de compter en lingala de 1 jusqu'à 100. Après quoi, pensez à m'en
communiquer les résultats réels, dès que possible, que nous publiérons ici. Et, à son retour, le Clermontois les commentera.
Pour être honnête, pour ma part, je suis allérgique aux cravates, mais je réapprends depuis le 28 novembre 2011 le bon lingala à l'aide notamment de ce magnifique dictionnaire, signé Kawata Ashem Tem, que je vous recommande bien évidemment. A noter que notre équipe va y recourir pour peaufiner la partie écrite de nos ateliers audios à venir.
==== De vous à nous ====
Pour être alerté de la publication de nouveaux articles, en temps réel, pensez à vous inscrire, au préalable, à la Newsletter en saisissant votre adresse-mail (valide) dans la zone dédiée, ci-dessous.
Après quoi, un mail de confirmation sous forme de lien vous sera envoyé pour s’assurer que vous êtes bien le titulaire de l’adresse-mail saisie. Et, il vous suffira simplement de valider ce lien (en cliquant dessus) pour que votre inscription devienne effective.
Du reste, pour nous faire une suggestion, signaler une erreur, un lien inactif ou nous faire part d’une information précise en rapport avec le Congo, cliquez ici.
Merci et à bientôt.
L'Equipe RdC.
Météo de la ville de Kinshasa
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Catégories
- 1509 Echos de la vie quotidienne Congo & Diaspora
- 1382 Autre regard
- 1361 Focus sur le mal Congolais
- 1211 C'est à voir et à revoir
- 628 Dico exquis anti-mystification
- 560 e-Learning
- 422 Carte blanche à
- 334 Fréquence Agora
- 314 Tech' Net & Code
- 133 Curiosités & Saveurs locales
- 93 Echappées artistiques
- 44 Congo & Diaspora en un clin d'oeil
- 41 Adresses utiles
- 36 Jeux d'hier et d'aujourd'hui
- 30 En ce temps-là
- 16 Arbres fruitiers
==============================
Algorithmique & programmation :
- ● Larp
- ● Scratch
- ● Linotte
- ● Python
- ● GeoGebra
- ● Xcas
- ● Excel & langage VBA
- ● HTML5 & CSS3
- ● JavaScript
=================================
Commenter cet article